Ngoxa bevame ukudideka, ukungafani kwento ebalulekileyo!
Ulwimi lwesiNgesi lunokuthi lube lukhohlakeleyo, kwanabathethi bezilwimi, kwaye abaphulaphuli bafumana amagama amathathu afanayo-kodwa ahlukeneyo xa ephathwa kakubi kwincoko-ingakumbi ukuba umphulaphuli osililayo uyaliva ilanga elingalunganga kumngcwabo , kungcwatywa okanye kwesikhumbuzo. Eli nqaku linikezela iinkcazo zokungeniswa, ukuxoxwa kunye nokuzibandakanya, kunye nokubaluleka okukhulu phakathi kwamazwi adibeneyo.
Ukuguqulwa (n.), Inurn (v.)
Inkcazo : Ukubeka i-resimated remains of a dead person or animal in urn * .
Ngelixa usenokukrokrela ukuba "ukuguqulwa" lixesha eliqhelekileyo elenziwe ngokukhupha igama elithi "ukunyakaza" ngenxa yokunyuka kwamathuba okutshisa, ukusetyenziswa kwe "inurnment" ngolwimi lwaseNgileni lubuyele emva kwexesha likaWilliam Shakespeare Iimidlalo ezidumileyo, iHamati . Ishicilelwe ngo-1602, iNkosana yaseDenmark i-ol ye-melancholy yona isebenzisa eli gama xa licela ukuba umfowenu ufile ukuba uhamba njani xa yena kunye nabanye "bekubonile ekuphumuleni" (Umthetho I, Isiqendu IV). Oko kwathiwa, ukusetyenziswa kwe "inurnment" ngesiNgesi ngokungangabazeki kwanda kwisiqingatha sesibini senkulungwane ye-20 xa ukucima njengendlela yokugqibela yomzimba kwaqala ukufumana ukwamkelwa e-United States.
* Namhlanje, igama lesiNgesi elithi "inurnment" ngokubhekiselele libhekiselele ekubekeni iindawo ezitshisiweyo okanye " umlotha " kwi-urn, kodwa kwezinye iindawo, ezifana neChina, akuqhelekanga ukucocela umntu ongasekhoyo ukuba ahlambele kwindawo engcwabeni emva kwemihlanu kwiminyaka kwaye ngokucophelela ukupakisha amathambo omzimba kwi-udn ekulu.
Ngokwenene, oku kubangelwa ukuhlaziywa, kwaye umbhali ngokwakhe wayibonelela loo mcimbi eHong Kong ngo-2008.
Ukungqinelana (n.), Inter (v.)
Inkcazo : Ukubeka i-remains of human or dead animal to the ground, umzekelo, ukumbelwa komhlaba ** .
Igama lesiNgesi elithi "ukuxoxwa" kwavela ngexesha elithile phakathi kwe-1300-1350 kwaye lisetyenziswa ngoku namhlanje ngamangcwaba kunye nabafundi bamangcwaba ngokufanayo, kunye noluntu.
Ingxenye yaleli gama libiza i-genesis yayo kwiLiLatini igama elithi "terra," okanye "umhlaba" - eyaphakamisa amagama ethu esiNgesi "umhlaba" kunye "nomhlaba."
** Ngenxa yentsusa yeelwimi, igama lesiNgesi elithi "ukubetha" ngokuqhelekileyo libhekisela ekungcwabeni kwabantu okanye izilwanyana phantsi kwehlabathi, kodwa akusiyo imfuneko. Ngexesha elidlulileyo kwixesha elidlulileyo, abaninzi abantu "babedlelana" kwi-sarcophagus, mausoleum okanye kwingcwaba ngaphantsi komhlaba, kwaye kuchanekile ukutsho ukuba "i-restmated person's resturned rests" yaxutywa kamva, "nokuba ngaphantsi komhlaba emangcwabeni okanye ngaphezulu emhlabathini kwi-columbarium niche.
I-intern (n.), I-Intern (v.)
Inkcazo : Ukugcina okanye ukuvalela umntu / iqela labantu ababhekwa njengengozi .
Abantu abanjwe ukuba benze ulwaphulo-mthetho baxhomekeke ekubeni "basekhaya" - okanye, ngolwimi lwesiqhelo, "baphonsa kwi-slammer." Ukuba ukhumbule umehluko ophezulu omnye "N" unokuyenza phakathi "phakathi" kunye "no-intern", mhlawumbi akusayi kuphinda ukhohlwe ukuba kutheni umntu olila ukufa komntu othandekayo angase akhonkce xa eva isihlobo okanye umhlobo uthi, "Ewe, Uyise waye 'wangena ngaphakathi' namhlanje. "
Imithombo:
"Ukungqinelana." Inkcazelo YesiNgesi yeColins - Ukugqiba kunye ne-Unabridged 10th Edition. HarperCollins Abapapashi.
"Inurnment." www.word-detective.com .