I-tattooing yinxalenye ebalulekileyo ye-radiation process. Isebenza njengesikhokelo esinceda uchwepheshe wee-radiation avelise amasimu enyango ngendlela efanayo rhoqo naluphi unyango.
Iimpawu zemizuzu engapheliyo yimiqathango ekhoyo yangoku yokujolisa unyango lwe-radiation kwikhosi ezininzi zonyango. Izindlela zokuthabatha amathambo ziquka ukusebenzisa iimboli zeesaliti ezikhululekile kunye nenki ebomnyama engapheliyo.
Ukumakishwa kwenziwa ngeesaliti encinci kunye nehla yeyinki. Amanye amabhinqa achaza inkqubo njengento efana ne-pinch encinci, okanye ukuluma kwezilwanyana. Ukumakishwa kweTattoo kudla ngokuchazwa njengokuba kunjengobonakala obumnyama.
Kwiminyaka elishumi elinamibini emva kokunyanga kwamayeza emva kwe-lumpectomy yesifo somhlaza wesifuba sangaphambili, i-tattoos ebomvu yamanki engapheliyo emakhonkco kwimihlaba yam yonyango isabonakala. Zibonakala ngathi zincinci, amachashaza amnyama, amnyama amaninzi ukuba acingwe njengama-stackle enempilo. Andiboni kwakhona, kodwa ndiyakhumbula xa kwakungenjalo. Xa babesandul 'ukutsha, kunye neememori zam zomhlaza ezibuhlungu ngakumbi kunokuba ndifuna ukuba zibe, kuba iziboniso zazikhumbuza. Am tattoos wam osisigxina angenza ndiphinda ndicinga kwakhona ngeesanti kunye nokwenza iinqunto zokugqoka ezibagubungela kumbono.
Kuze kube kutshanje, umbuzo wam sele uthi, "Ngaba ukubhalwa kwe tattoo kufuneka kwenziwe nge inkinki emnyama engapheliyo eshiya abafazi bengathandeki, ngonaphakade emva kokukhumbuza amava omhlaza wabo webele?" Emva koko ndafumana ingxelo malunga neziphumo zesifundo somqhubi iifotosti ze-fluorescent njengenye indlela yokusebenzisa inki ebomnyama.
Uphononongo ngowokuqala ukuvavanya ngekliniki ukuphumelela kwamathambo e-fluorescents (amathambo angabonakaliyo) kwiyeza zonyango, kunye nokubonakalisa ukubaluleka kwezonyango kwizigulane ekusebenziseni iziboniso ezingabonakaliyo endaweni yezobunzima zobunzima obungapheliyo.
Iziphumo zophando zophando, eziye zenziwa kwiNkomfa kaZwelonke yeCancer Research Institute (NCRI) yeNgqungquthela ye-Cancer, ibonisa ukuba amanqaku angapheli enkqenkqalaza eyenziwa esikhwameni sabasetyhini abanamayeza ahlala ekhumbuza ukuxilongwa kwabo iminyaka emva kokunyanga. inempembelelo ekuzithembekeni kunye nokuphazamiseka kumfanekiso wesimo somfazi.
Kwakhona kunzima kunzima ukubona ama-tattoos abamnyama abamnyama abalukhuni, abangakhokelela kwimicimbi yonyango.
IsiCwangciso seSizwe soPhando lwezeMpilo abaphandi abaxhaswa ngemali, esekelwe kwiRoyal Marsden Hospital eLondon, ukuthetha nabasigulane besifo somhlaza besifo esingama-42 bafumana unyango lwe-radiation ukuvavanya indlela abavakalelwa ngayo ngomzimba wabo, ngaphambi kokuqala unyango kunye nenyanga enye. Isiqingatha sabasetyhini bafumana amathambo e-fluorescents, abonakalayo phantsi kwe-UV ukukhanya, ngelixa esinye isiqingatha sanikwa i-tattoos ebumnyama yobunzima.
Ukufunyaniswa kuboniswe ukuba ama-56% amabhinqa athola iifotosti ze-fluorescent aziva ngcono ngemizimba yazo emva kwenyanga emva kokonyango, ngelixa i-14% kuphela yabasetyhini abafumana i-tattoos ebomnyama babonwa ngcono ngemimandla yabo. Ukusebenzisa amathambo e-fluorescent akuzange kwenzeke nantlukwano ekuchanekeni kwonyango, kwaye kuthatha ixesha elide nje ukuba lifezekise, xa kuthelekiswa namattoos amnyama angama-dark. Iimpawu ze-Fluorescent ziyabonakala kuzo zonke izigulane ezazifumana. Akukho mntu wabika nayiphi na imiphumo emibi evela kumathambo e-fluorescent.
USteven Landeg, umgcini we-radiographer ophezulu waseRoyal Marsden, wabonisa idatha kwinkomfa. Wachaza wathi, "Ezi ziphumo zibonisa ukuba ukunika i-radiorescent radiotherapy tattoos njengenye yeenkinki ezimnyama kunokukunceda ukuvakalelwa iimvakalelo ezimbi abanye besifazane abavakalelwa emzimbeni emva kokunyanga.
Kubalulekile ukuba ukhumbule ukuba umfanekiso womzimba unobunzima obunobunzima obumnyama obumnyama obuza kubangela izigulane ezahlukeneyo, kodwa siyathemba ukuba ezi ziphumo ziya kuhamba ngendlela ekwenza ukuba kube yindlela efanelekileyo yokwenza izigulane ze-radiotherapy esikhathini esizayo. "
Omnye wabasetyhini ababambe iqhaza kwisifundo babelana ukuba kwakungekho uphawu kumkhanyo wakhe emva kwenkqubo.
UNjingalwazi Matt Seymour, umlawuli wezophando lwekliniki ka-NCRI, wathi, "Ngaphezulu kwesiqingatha sazo zonke izigulane zomhlaza ezihlala kwiminyaka eyi-10 nangaphezulu, kubalulekile ukuba senze konke esinokukwenza ukunciphisa igalelo lexesha elide lokunyanga kwizigulana, kuquka ukuguqulwa kwezityalo. "Ucwaningo lwaxhaswa ngemali yi-NIHR kwiZiko loPhando lwezoBomi kwiRoyal Marsden NHS Foundation Trust kunye neNkcubeko yePhando lweCancer (ICR).
> Umthombo:
ULandeg S. Et al, Breast Radiotherapy: Tattoos ezingabonakaliyo kwiiNgxelo zangaphandle Inkcazo ecacileyo: http://conference.ncri.org.uk/abstracts/2014/abstract.