Ukuthandaza, Iimvumi, kunye Naphezulu kwi-ASL
Abantu abazizithulu kunye nobunzima bokuva abantu kunye neentsapho eziya kwiicawa nakwii-sikhungu banokufumana ukuguqulelwa kolwimi lwezandla zabo zonqulo. Uninzi lwezibonelelo zikhoyo. Uninzi lwezi zixhobo zingasebenzisi ukungaxhunyiwe kwi-intanethi, ngendlela yeencwadi neencwadi zevidiyo.
Iincwadi
Zininzi iincwadi ezikhoyo, kwaye ezininzi zijoliswe kwiinguqulelo zesiNgesi endaweni yezandla zase-American Language (ASL).
Nazi ezinye zeencwadi ezikhoyo.
Abantwana kunye nentsha
- U-Ann Elizabeth Ubonakalisa Ngothando - Kule ncwadi, umntwana osisithulu ubonisa ingoma ethi "UYesu Uyamthanda."
- UYesu uyamthanda !: ImiBhalo kunye neengoma kwiilwimi zezandla (Ukutyikitya iLizwi likaThixo) - Le ncwadi inezibhalo ezingama-29 kunye neengoma ezintathu. Kubantwana abavela kwi-nursergart ukuya kwibanga lesine.
- Uphawu kunye Nithi: Iimfundiso zeBhayibhile zeBantwana - Kwiziko lokufunda esikolweni. Ngaba iindinyana ezivela kwiiNtshukumo zeNdala kunye neNtsha.
- Ukutyikitywa kwiCawa (esayinwe ngesiNgesi) - Le ncwadi ijoliswe kubantu abadala kunye nabantu abadala. Izinto ezinjengokubulisa, imibuzo, kunye nomthandazo weNkosi.
- Ukusayina kwiSonto leSonto - Le ncwadi inebali likaYesu kwaye ibandakanya isalathisi sesigama.
- Imiqondiso Yokholo: Iimfundiso zeBhayibhile zokuLungisa noLutsha - Le ncwadi iquka umthandazo weNkosi kunye namazwi asixhenxe okugqibela kaYesu.
Umntu oMdala
- Ukholo lithetha !: Ukuvakalisa iLizwi likaThixo kwiilwimi zezandla (ukusayina iLizwi likaThixo)
- Iimvumi zokusayinwa (ukutolika ngokuchasene)
- Ukutyikitya kweNkolo: Isikhokelo esiPhezulu kuzo zonke iinkolo
- Ngentliziyo kunye Nezandla Nezandi: Iingoma Ngeelwimi Lwezandla ngeCawa yeSonto, iKoir, neNqulo
- Ukutyikitya iZibhalo: Isiqalo sokuqala sokutolika ngeCawa Ukufundwa kweziThulu (ukutolika ngokubhekiselele)
IiVideos
I-DeafMissions.com ivelisa kwaye ithengise izinto zokusetyenziswa kolwimi lwezandla ezifana neBhayibhile: ASL Translation .
I-ASLonDVD.com inomxholo weemithandazo ezisayinwe kunye neengoma, uMoya oMdumisa . Iinkcukacha ezongezelelweyo zevidiyo zifumaneka kubathengi bezizithulu kunye nezixhobo ezinzima zokuva:
- Uxolelwe (kunye noMarko Mitchum, ohlala kwezinye izinto zevidiyo)
- Uphawu lwezenkolo (iDVD)
- Iimpawu zezenkolo Isigama (isicatshulwa-oriented-oriented)
- Ngomxholo weeLwimi lwezandla (u-Grace Grace, God Bless America, Umthandazo weNkosi, nangaphezulu).
- Phakamisa izandla ezingcwele (iingoma ezininzi zecawa, kuquka ukudumisa igama likaYesu, thina ookumkani abathathu, woza, bonke othembekileyo, kunye nezinye).
Dictionaries Online
Iincwadana ezichaziweyo zeelwimi zentetho ziyafumaneka kwi-intanethi:
- I-DeafMissions inesichazizwi esinezilwanyana zempawu zezenkolo kwi-intanethi. Iimpawu zibonakaliswa kwiimifanekiso, kunye nempawu kunye nemigca.
- I-ASLPro.com inayo isichazizwi sesayinisi kwi-intanethi kunye nevidyo kliphu.
IBhayibhile ibhalwe
Abavelisi be-ASLPro.com banike le ngcaciso malunga ne-ASLBible.com:
"Sinikeza izibonelelo zamahhala kwifomu ye-multimedia ezibonakalayo ezibonakalayo ezibandakanya amabali asayiniweyo avela kwiiNdala kunye neeNtshutshiso ezintsha, izibongo ezityinwe, umculo osayinwe, kunye nemisebenzi yokonwaba, bonke bekhululekile kumsebenzisi.
Ukongeza, ngoku songeza iibali zeBhayibhile ze-3D kwisiza esinevidiyo ezifutshane ezivela eBhayibhileni kunye nemifanekiso yemihla ngemihla ehambelana nezihloko zeBhayibhile. I-ASLBible.com iyadalwa njengamava ahlanganyelweyo kwiintsizana kunye nokuva. Amabali ethu e-3D eBhayibhileni afaka iincwadana ezivaliweyo ezinokubakholwa ziintlobo zombini zabasebenzisi kwaye kuya kuba luncedo kakhulu kwiintsapho kwiindawo zasemakhaya.
Umthombo:
KwiLizwe lokukhubazeka.